Because of an modifying error, a improvement upon Page A2 of yesterday’s Times misspelled a name of genuine estate representative Robert Serroni Jr.